Hace unos años, mientras vivía en Alemania, se me ocurrió celebrar mi cumpleaños en el bar del dormitorio en el que residía. Dado que este lugar estaba en la planta baja del edificio, y era molesto estar subiendo y bajando para decirle a todos dónde era, decidí crear estos “volantes” que imprimí y coloqué en la entrada del edificio frente al que se iba a hacer el cotorreo. Para lograr esto, le pedí a mis amigos que tradujeran la frase que pueden ver en la foto a sus respectivos idiomas. Estuve un rato correteándolos para que me escribieran las frases, porque no confiaba plenamente en el traductor de Google. Al final la que está en Coreano fue la que me tomó más tiempo conseguir, pues mi amigo tardaba en responder. No recuerdo exactamente por qué decidí hacer esto, supongo que era para que mis amigos se sintieran incluidos en la fiesta que estaba armando. Este post está en la categoría de 2020 porque volví a encontrar el flyer un tiempo después, ya que me había movido a otro depa y habían pasado un par de años. Si les interesa ver cómo terminó la fiesta, pueden leer Geburtstag y ver la foto de la que ahí hablo.