Esta foto es durante un break en el curso de alemán que tomé cuando llegué a Alemania, un par de meses antes de entrar a la maestría. Cada puerta que se alcanza a ver es un salón de clases en el que se impartía un nivel distinto del idioma. Este pasillo los conectaba a todos y durante cada receso se llenaba de estudiantes de muchas partes del mundo, incluso de países que no sabía sobre su existencia en ese entonces. Era un mar de idiomas pero los que predominaban eran el inglés, español y ruso. El primero era necesario para sobrevivir en el país y, en esta situación, para conocer gente que no fuera de latinoamerica. El español se escuchaba mucho porque había un par de grupos grandes ese año: argentinos y mexicanos. En la foto se puede ver a un argentino degustando su mate, que parece que nació con él pegado a la mano. Por último estaba una mayoría de gente que hablaba ruso ya que venían de países que pertenecieron a la unión soviética. Era curioso que, por lo general, hablaran tres idiomas: lengua materna, ruso e inglés. Para tratar de entender esto, me lo imagino como si cada país en nuestro continente hablara una de sus lenguas indígenas a parte del español que se nos impuso.